Legal notices

Legal information of the site

Website owner : LE SENS DE l'EAU

LE SENS DE l’EAU is a SARL registered under the number 88329209600012 at the RCS de Romans with a capital of 6000 €.

Creation of the site: SAS Agence Saycom

Hosting the site of LE SENS DE l'EAU

This website is hosted by SAS Agence Saycom located 243 rue Roger Salengro, 85000 La Roche-sur-Yon. The host can be reached by phone at 02 51 95 18 55.


All elements of any kind (still images, moving images, photographs, databases, trademarks, illustrations, logos, drawings, models, downloadable documents, etc.) contained in this site are protected by copyright. As such, except with the prior written permission of the companyLE SENS DE l’EAU, any reproduction, representation, adaptation, partial or complete modification of any component of the site, by any means whatsoever, is prohibited under penalty of legal proceedings.

Personal data

The information collected from the contact form is subject to computer processing intended for the management of our customers to improve our services. In accordance with the “Data Protection Act of 6 January 1978, as amende, , you have the right to access and rectify the information concerning you. You can access your personal information by contacting: You can also object to the processing of your data for legitimate reasons.. For more information, consult your rights on the CNIL website. You can contact the data controller: Samuel BRAULT , Pierre-Julien DESCOINS et Nicolas PEISSAK at 06 36 40 88 21


Our site uses cookies. These files stored on your computer are used to facilitate your access to the services we offer. Site cookies do not contain personally identifiable data, and are designed to be used only by LE SENS DE l’EAU.

We inform you that you can object to the registration of these «cookies» by configuring your computer according to the modalities detailed on the site

Use of navigation information for statistical purposes

When you access the website, the servers visited automatically collect the following data:

  • the IP address assigned to you during the connection;
  • the date and time of access to the site;
  • the pages consulted;
  • the type of browser used;
  • the operating system installed on the PC;
  • the search engine and the keywords used to find the site.

This information is kept for the sole purpose of measuring the number of visitors in the various sections of the site and making improvements.

Hyperlinks: responsibility

Hypertext links on the site directing users to other websites are not responsible for LE SENS DE l’EAU as to the content of these sites.
The creation of a link to our site does not require permission. We release any responsibility in this case.